sieh an

well

→ ansehen
phrase Rare #24,499
well, well An expression of surprise or interest; sometimes used to draw attention to something.
GE: Sieh an, du bist ja schon fertig!
EN: Well, well, you're already finished!

Sieh an, wie du aussiehst!

Look at how you look!

— Loveless (2017)

Und sieh an!

And look!

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Sieh an, heute erinnerst du dich wieder an deinen Namen.

Look, today you remember your name again.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Sieh an, Renato will die Schule schwänzen.

Look, Renato wants to skip school.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Sieh an, es gibt neue Tore.

Look, there are new goals.

— Loveless (2017)

Sieh an.

Well, look at that.

— Mystic River (2003)

Sieh an!

Look at that!

— Paddington 2 (2017)

Sieh an, ist das nicht Hauro?

Look, isn't that Howl?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Sieh an, was du mit meinem Baum gemacht hast!

Look what you did to my tree!

— Schöne Bescherung (1989)