Yap.Town

die Roten

the Reds, red wine

→ Roter
Rot red + en Plural
noun · plural Rare #31,779
the Reds Often refers to a political group or team identified by the color red; the exact group depends on context.
GE: Die Roten spielen heute gegen uns.
EN: The Reds are playing against us today.
red wine An abbreviated form used when the meaning is clear, especially when ordering wine.
GE: Ich nehme einen Liter Roten.
EN: I'll have a liter of red wine.

Ein Gläschen von Ihrem Roten, bitte.

A small glass of your red wine, please.

— Der Postmann (1994)

Den Roten?

The red one?

— Andhadhun (2018)

Oh, bitte nicht die Roten.

Oh, please, not the red ones.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Die Roten heute, die wollten das Gold.

The Reds today—they wanted the gold.

— The Devil's Backbone (2001)

Den Roten an den gelben Draht!

The red one to the yellow wire!

— Hass (1995)

Und einen Liter Roten.

And a liter of red wine.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Die Roten planen einen Angriff.

The Reds are planning an attack.

— Leben! (1994)