nicht viele Freunde

not many friends

→ nicht
phrase Uncommon #22,265
not many friends Used to say that someone has only a small number of friends.
GE: Sie hat nicht viele Freunde in ihrer neuen Stadt.
EN: She doesn't have many friends in her new city.

Wissen Sie, warum Tom nicht viele Freunde hat?

Do you know why Tom doesn’t have many friends?

Liebe Jess, als Kind hatte ich nicht viele Freunde.

Dear Jess, I didn't have many friends as a child.

— Girls' Night Out (2017)

Tom hat nicht viele Freunde in Boston.

Tom doesn't have many friends in Boston.

Wißt ihr, warum Tom nicht viele Freunde hat?

Do you know why Tom doesn't have many friends?

Er hat nicht viele Freunde.

He doesn't have many friends.

Ich glaube, sie hat in der Schule nicht viele Freunde.

I don't think she has many friends at school.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich hab nicht viele Freunde.

I don't have many friends.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Tom hat zwar viel Geld, aber nicht viele Freunde.

Tom has a lot of money, but not many friends.

Ich habe nicht viele Freunde.

I don't have many friends.

Iwan hat in der Schule nicht viele Freunde.

Iwan doesn’t have many friends at school.

Sie hat nicht viele Freunde.

She doesn't have many friends.

Aus diesem Grund habe ich nicht viele Freunde.

That's why I don't have many friends.

— Fallen Angels (1995)