Yap.Town

ist einer der besten

is one of the best

→ sein
phrase Rare #30,732
is one of the best Used before a plural noun; “einer” changes to match the noun’s gender and case.
GE: Er ist einer der besten Köche der Stadt.
EN: He is one of the best cooks in the city.

Das ist einer der besten Rechner, die man mit Geld kaufen kann.

This is one of the best computers money can buy.

Er ist einer der besten Trainer der Welt.

He is one of the best coaches in the world.

Tom ist einer der besten Schlagzeuger, die ich kenne.

Tom is one of the best drummers I know.

Cristiano Ronaldo ist einer der besten Fußballspieler der Welt.

Cristiano Ronaldo is one of the best soccer players in the world.

He, du kennst ihn nicht aber er ist einer der besten!

Hey, you don't know him, but he's one of the best!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)