in Anspruch nehmen

make use of; take advantage of; require or take up

→ in

phrase Rare #29,008

make use of; take advantage of; require or take up Used for using a service or taking advantage of an opportunity. It can also mean to require or take up time, space, or effort.

GE: Sie will den kostenlosen Lieferservice in Anspruch nehmen.

EN: She wants to make use of the free delivery service.

Ich werde Ihre Zeit nicht weiter in Anspruch nehmen.

I won't take up any more of your time.

— In ihren Augen (2009)

Ich werde nicht viel eurer Zeit in Anspruch nehmen.

I won’t take up much of your time.

Das wird deine Zeit nicht allzusehr in Anspruch nehmen.

That won’t take up too much of your time.

Der Bau könnte Monate in Anspruch nehmen.

Construction could take months.

Wie viel Zeit wird das in Anspruch nehmen?

How much time will this take?

Ich möchte nicht zu viel von deiner Zeit in Anspruch nehmen.

I don't want to take up too much of your time.

Ich werde Ihr Angebot in Anspruch nehmen.

I will take you up on your offer.