ich übernachte

Ich übernachte heute bei einem Freund.

I'm staying overnight at a friend's place today.

— Audition (2000)

Ich übernachte im Sheraton Hotel.

I’m staying overnight at the Sheraton Hotel.

Ja, aber ich übernachte erst irgendwo.

Yes, but I'm going to spend the night somewhere first.

— Suzume (2022)

Ich bin bestimmt morgen früh wieder da, ich übernachte nicht gern im Hotel.

I’ll definitely be back tomorrow morning; I don’t like staying in hotels.

— Rebecca (1940)

Ich übernachte erst mal im Hotel.

I'm staying overnight in a hotel.

Wie gesagt, ich übernachte bei Aya.

As I said, I'm staying at Aya's place.

— Suzume (2022)

Ich übernachte heute bei einer Freundin.

I'm spending the night at a friend's place tonight.

Ich übernachte bei einer Freundin.

I'm staying overnight at a friend's place.

Ich übernachte in diesem Hotel.

I'm staying at this hotel.