Yap.Town

bei einer Freundin

at a female friend’s place

→ bei
phrase Rare #44,132
at a female friend’s place “Freundin” can mean either a female friend or a girlfriend; here it refers to a friend’s place.
GE: Ich bin heute bei einer Freundin.
EN: I’m at a female friend’s place today.

Ich arbeite drei Tage bei einer Freundin.

I work at a friend's place for three days.

— Audition (2000)

Ich übernachte heute bei einer Freundin.

I'm spending the night at a friend's place tonight.

Ich bin bei einer Freundin.

I'm at a friend's place.

Ich übernachte bei einer Freundin.

I'm staying overnight at a friend's place.