ich schenkte

I gave as a gift

→ ich

phrase Rare #40,080

I gave as a gift This is the simple past of schenken, meaning “to give as a gift.” Depending on the construction, it can also mean “I poured” in jemandem etwas einschenken, or “I paid attention/listened” in phrases such as jemandem Aufmerksamkeit, Beachtung, or Gehör schenken.

GE: Ich schenkte meiner Schwester ein Buch.

EN: I gave my sister a book as a gift.

Ich schenkte ihrer Erzählung Gehör.

I listened to her story.

Ich schenkte Tom ein Glas Wasser ein, das er aber nicht trank.

I poured Tom a glass of water, but he didn’t drink it.

Ich schenkte ihr keine Aufmerksamkeit.

I didn't pay any attention to her.

Ich schenkte meiner Mutter rote Nelken zum Muttertag.

I gave my mother red carnations for Mother's Day.

Ich schenkte Toms Warnung keinerlei Beachtung.

I paid no attention whatsoever to Tom's warning.