ich freue mich, dass du

I'm glad that you

→ ich
phrase Rare #34,063
I'm glad that you Introduces a subordinate clause explaining what makes the speaker happy. The verb at the end of the subordinate clause usually comes after the subject and other details.
GE: Ich freue mich, dass du heute mitkommst.
EN: I'm glad that you're coming along today.

Ich freue mich, dass du neue Freunde hast.

I'm happy that you have new friends.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich freue mich, dass du das bemerkt hast.

I'm glad you noticed that.

Ich freue mich, dass du kommen willst.

I'm glad that you want to come.

Ich freue mich, dass du danach fragtest.

I'm glad you asked about it.

Ich freue mich, dass du uns nächsten Monat besuchen kommen wirst.

I’m looking forward to you coming to visit us next month.

Ich freue mich, dass du es mir erzählst.

I'm glad you told me.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich freue mich, dass du zufrieden bist.

I'm glad that you're satisfied.