heavenly, divine
Himmlisch sieht sie aus.
She looks heavenly.
— Der Leopard (1963)
Mit dir Walzer zu tanzen ist himmlisch.
Waltzing with you is heavenly.
Ach, ist das himmlisch hier!
Oh, it's heavenly here!
— Traum meines Lebens (1955)
Das wird himmlisch.
This is going to be heavenly.
— Plötzlich Papa (2016)
Der Duft ist himmlisch.
The scent is heavenly.
— Dracula - Die Auferstehung (2025)
Die Bilder waren himmlisch.
The pictures were heavenly.