der Glanz

Dieser Glanz.

That shine.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Der Glanz des Mondes?

The radiance of the moon?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Ja, Glanz.

Yes, shine.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

O seht doch, wie herrlich, voll Glanz und Majestät.

Oh, see how magnificent, full of splendor and majesty.

— Die Blechtrommel (1979)

Dieser geheimnisvolle Glanz.

This mysterious sheen.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Glanz.

Shine.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.

This ring has lost its shine.

So vergeht der Glanz der Welt.

Thus the splendor of the world passes away.

— Rushmore (1998)