Gelegenheit, mit

opportunity to … with

→ Gelegenheit

phrase Rare #32,181

opportunity to … with Usually followed by a person or thing and an infinitive verb, such as *Gelegenheit, mit jemandem zu sprechen* (“opportunity to speak with someone”).

GE: Ich hatte Gelegenheit, mit ihr zu sprechen.

EN: I had an opportunity to speak with her.

Ich hatte die Gelegenheit, mit Columbus zu segeln.

I had the opportunity to sail with Columbus.

— The Man from Earth (2007)

Hatten Sie Gelegenheit, mit Juri zu sprechen?

Did you have the opportunity to speak with Juri?

Ich hatte ausgiebig Gelegenheit, mit vielen Freunden zu reden.

I had ample opportunity to talk to many friends.

Hattet ihr Gelegenheit, mit Juri zu sprechen?

Did you have a chance to speak with Juri?

Ich hatte nie die Gelegenheit, mit Tom zu sprechen.

I never had the chance to speak to Tom.

Ich hatte keine Gelegenheit, mit Tom zu sprechen.

I didn't have a chance to talk to Tom.

Hatten Sie schon eine Gelegenheit, mit Tom zu sprechen?

Have you had a chance to speak with Tom yet?

Hatten Sie Gelegenheit, mit Tom zu sprechen?

Did you have a chance to speak with Tom?