Yap.Town

für den Anfang

for a start

→ für
phrase Rare #35,078
for a start Used for something that is suitable or intended as a beginning; often equivalent to “to start with.”
GE: Für den Anfang reicht ein kleiner Tisch.
EN: A small table is enough for a start.

Das Ergebnis ist okay für den Anfang.

The result is okay for a start.

Für den Anfang.

For starters.

— Lars und die Frauen (2007)

Lass uns für den Anfang erst mal den Berg runtergehen.

For starters, let’s head down the mountain.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Für den Anfang sag ihr, wohin.

To start, tell her where to go.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Für Lilja finden wir einen Job als Verkäuferin oder so, für den Anfang.

We'll find Lilja a job as a saleswoman or something like that, to start with.

— Leviathan (2014)

Wie wär's mit"einer Hand"für den Anfang?

How about starting with “one hand”?.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Nimm das, für den Anfang.

Take this, for starters.

— Der Dieb (1997)