free beer, beer on the house
Er hat Angst, er verpasst das Freibier beim Endsieg.
He’s afraid he’ll miss out on the free beer when they achieve final victory.
— The Bridge (1959)
Frei wie Freiheit, nicht frei wie Freibier.
Free as freedom, not free as free beer.
Es gibt Freibier.
There’s free beer.
Kein Freibier mehr.
No more free beer.
— Do the Right Thing (1989)