Yap.Town

fast jede Nacht

almost every night

→ fast
phrase Rare #36,008
almost every night Means that something happens on nearly every night, but not necessarily every night.
GE: Ich lese fast jede Nacht vor dem Schlafengehen.
EN: I read almost every night before going to bed.

Auch noch über zehn Jahre nach ihrem Tod träumte Tom fast jede Nacht von Maria.

Even more than ten years after her death, Tom still dreamed about Maria almost every night.

Ich weinte mich fast jede Nacht in den Schlaf.

I cried myself to sleep almost every night.

Ich habe diese Woche fast jede Nacht von dir geträumt.

I’ve dreamed about you almost every night this week.

Tom bleibt fast jede Nacht bis nach Mitternacht auf.

Tom stays up past midnight almost every night.

Ich bin fast jede Nacht zu Hause.

I'm at home almost every night.

Wir hören fast jede Nacht Schüsse.

We hear gunshots almost every night.