an original
Ein merkwürdiger Mensch, ein Original.
An eccentric person, a real original.
— Das süße Leben (1960)
Ist das ein Original, John?
Is this an original, John?
— The Man from Earth (2007)
Ein Original von Dalton?
An original by Dalton?
— Der Club der toten Dichter (1989)
Das ist ein Original.
This is an original.
— The Age of Shadows (2016)
Ein Original.
An original.
— Never Look Away (2018)
Sie ist echt, ein Original!
She's real, an original!
— Opfer (1986)
Wo ein Original ist, muss auch eine Fälschung her.
Where there is an original, a forgery is bound to follow.