dumm von mir

Es war dumm von mir, das zu glauben.

It was stupid of me to believe that.

Das war so dumm von mir.

That was so stupid of me.

— Toni Erdmann (2016)

Wie dumm von mir!

How stupid of me!

— Gefahr und Begierde (2007)

Es war dumm von mir, Sie zu belästigen.

It was foolish of me to bother you.

— Die Teuflischen (1955)

Wie dumm von mir.

How stupid of me.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Es war dumm von mir, einen solchen Fehler zu begehen.

It was stupid of me to make such a mistake.

Es ist dumm von mir, nicht daran zu denken.

It's stupid of me not to think about it.

War das dumm von mir?

Was that stupid of me?

— Audition (2000)

Das war dumm von mir.

That was stupid of me.

Dumm von mir.

That was stupid of me.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)