Yap.Town

du hast mir versprochen

you promised me

→ du
phrase Rare #34,227
you promised me Used when someone made a promise to the speaker in the past.
GE: Du hast mir versprochen, heute anzurufen.
EN: You promised me you'd call today.

Du hast mir versprochen, daß du mir etwas zu essen machen würdest.

You promised me that you would make me something to eat.

Du hast mir versprochen, noch vor dem Sommer zurückzukommen.

You promised me you'd come back before summer.

Du hast mir versprochen, dass wir zurückgehen.

You promised me we'd go back.

— Der Dieb (1997)

Du hast mir versprochen, du willst keine Macht.

You promised me you didn't want power.

— Dune: Part Two (2024)

Du hast mir versprochen, auf Tom aufzupassen!

You promised me you’d look after Tom!