die Tür öffnen

Könnten Sie die Tür öffnen?

Could you open the door?

Könnte bitte jemand die Tür öffnen?

Could someone please open the door?

Kann jemand bitte die Tür öffnen?

Can someone please open the door?

Ich will die Tür öffnen.

I want to open the door.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Du musst nur die Tür öffnen.

All you have to do is open the door.

— Der Dieb (1997)

Nicht die Tür öffnen!

Do not open the door!

— I Saw the Devil (2010)

Du darfst nicht die Tür öffnen.

You are not allowed to open the door.

Tom hörte einen Schuss, als er gerade die Tür öffnen wollte.

Tom heard a shot as he was about to open the door.

Sie sollen die Tür öffnen!

They should open the door!

— The Man from Nowhere (2010)