Yap.Town

das nie tun

never do that

→ das
phrase Uncommon #20,540
never do that Used to say that someone would not do a particular action, or that you strongly refuse to do it.
GE: Ich würde das nie tun.
EN: I would never do that.

Tom wird das nie tun.

Tom will never do that.

Sie könnten das nie tun.

They could never do that.

Aber normalerweise würde ich das nie tun.

But normally I would never do that.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Acerola würde das nie tun!

Acerola would never do that!

— City of Men (2007)

Ich werde das nie tun.

I will never do that.

Ich würde das nie tun.

I would never do that.

— Lars und die Frauen (2007)

Ihr könntet das nie tun.

You could never do that.

Ich hätte euch das nie tun lassen sollen.

I never should have let you do that.

Ich hätte dich das nie tun lassen dürfen.

I should never have let you do that.