das nennst du

you call that

→ das

phrase Uncommon #21,016

you call that Often used rhetorically to express disbelief or criticism, usually followed by a noun or activity.

GE: Das nennst du Hilfe?

EN: You call that help?

You call that archaeology?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

You call that a ship?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

You call that a kiss?

You call that gymnastics?

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

You call that asking?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

You call that good?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

You call that riding?

— Manitou's Shoe (2001)

You call that a trip?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

You call that luck?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

So this is what you call “getting rid of shadows,” huh?

— Inception (2010)

You call that simple?

You call that war?

— Gefangen im Kaukasus (1996)

You call that an apology?

— Jojo Rabbit (2019)

You call that making money?

— Traum meines Lebens (1955)