das hängt von

Das hängt von den Leuten ab.

It depends on the people.

— Das Leben ist schön (1997)

Das hängt von euch beiden ab.

That depends on the two of you.

— Carandiru (2003)

Das hängt von Ihnen ab.

That depends on you.

— Solaris (1972)

Das hängt von der Art deiner Rückkehr ab.

That depends on the nature of your return.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Das hängt von deiner Entscheidung ab.

That depends on your decision.

Das hängt von euch ab.

That depends on you.

Das hängt von den Umständen ab.

That depends on the circumstances.

Das hängt von ihr ab.

That depends on her.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Das hängt von Patricks Job ab.

That depends on Patrick's job.

— Mommy (2014)

Das hängt von dir ab.

That depends on you.