beim Überqueren der Straße

while crossing the street

→ beim
phrase Rare #25,340
while crossing the street Used to describe something happening during the act of crossing the street.
GE: Beim Überqueren der Straße solltest du immer nach links und rechts schauen.
EN: When crossing the street, you should always look left and right.

Seid vorsichtig beim Überqueren der Straße!

Be careful when crossing the street!

Achte beim Überqueren der Straße auf Autos.

Watch out for cars when crossing the street.

Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts.

Look left and right when crossing the street.

Er wurde beim Überqueren der Straße gesehen.

He was seen crossing the street.

Sie wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren.

She was hit by a car while crossing the street.

Du musst beim Überqueren der Straße vorsichtig sein.

You must be careful when crossing the street.

Seien Sie vorsichtig beim Überqueren der Straße!

Be careful when crossing the street!

Ich sah ihn beim Überqueren der Straße.

I saw him crossing the street.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

He was almost hit by a car while crossing the street.

Beim Überqueren der Straße wurde Daniel angefahren.

Daniel was hit by a car while crossing the street.

— Anatomie eines Falls (2023)