beide sind

both are

→ beide
phrase Common #5,872
both are Used to say that two people or things share a quality or condition. The form "beide waren" means "both were" in the past tense.
GE: Beide sind heute zu Hause.
EN: Both are at home today.

Beide sind sie sehr fähige Richter.

They are both very capable judges.

Beide sind Cyberkörper.

Both are cybernetic bodies.

— Ghost in The Shell (1995)

Beide sind hübsch, ich weiß nicht, welche ich wählen soll.

Both are pretty; I don't know which one to choose.

Beide sind verletzt.

Both are injured.

Beide sind beschäftigt.

Both are busy.

Beide sind wohlauf.

Both are doing well.

— Leben! (1994)

Beide sind gute Studenten.

Both are good students.

Beide sind am Leben.

Both are alive.

Beide sind nervös.

Both of them are nervous.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Beide sind vielversprechend.

Both are promising.

— Interstellar (2014)

Beide sind frei.

Both are free.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)