ich wählen soll

I should choose

→ ich

phrase Rare #44,451

I should choose Used in a subordinate clause, often after words such as „weiß nicht“ or „entschieden“. Depending on context, „wählen“ can mean “to vote for,” so the phrase may mean “which one I should vote for.”

GE: Ich weiß nicht, welchen Film ich wählen soll.

EN: I don't know which film I should choose.

Ich weiß, welche Partei ich wählen soll.

I know which party to vote for.

Beide sind hübsch, ich weiß nicht, welche ich wählen soll.

Both are pretty; I don't know which one to choose.

Ich habe mich immer noch nicht entschieden, wen ich wählen soll.

I still haven't decided who to vote for.

Ich weiß nicht, welchen ich wählen soll.

I don't know which one I should choose.