auf mein Zimmer

to my room

→ auf
phrase Rare #35,181
to my room Used with verbs of motion to mean going or coming to someone’s room.
GE: Kommst du später auf mein Zimmer?
EN: Are you coming to my room later?

Komm, wir gehen auf mein Zimmer.

Come on, let's go to my room.

— Die Welle (2008)

Willst du mit auf mein Zimmer kommen?

Do you want to come to my room?

Auf mein Zimmer.

To my room.

— Dune: Part Two (2024)

Essen für zwei auf mein Zimmer.

Food for two to my room.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Du kommst auf mein Zimmer?

Are you coming to my room?

— Queen (2014)

Sagen Sie ihr bitte, sie möchte einen Moment auf mein Zimmer kommen.

Please tell her to come to my room for a moment.

— Rebecca (1940)

Ja, auf mein Zimmer.

Yes, to my room.

— Rebecca (1940)