ça te fera du bien

À l'ombre, ça te fera du bien.

It’ll do you good to sit in the shade.

— Amarcord (1973)

Bois un peu, ça te fera du bien.

Have a little drink; it’ll do you good.

— Amarcord (1973)

C'est amer, mais ça te fera du bien.

It's bitter, but it will do you good.

— Pinocchio (2019)

Ça va te passer, ça te fera du bien.

It will pass, it will do you good.

— La dolce vita (1960)

Oui, ça te fera du bien.

Yes, it’ll do you good.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Ça te fera du bien de partir en vacances.

It will do you good to go on vacation.

Ça te fera du bien.

It will do you good.

— Blade Runner 2049 (2017)

Compte jusqu'à dix, ça te fera du bien.

Count to ten, it will feel good.

Bois, ça te fera du bien.

Drink, it'll do you good.

— Amarcord (1973)

Tiens, ça te fera du bien.

Here, this will do you good.

— Volver (2006)