vous ne l'aimez pas

Vous ne l'aimez pas ?

You don't like it?

— Police Story (1985)

Je sais que vous ne l'aimez pas.

I know you don't like him/her/it.

Celle des Eck et des Ingres, vous ne l'aimez pas.

You don't like the one by Eck or Ingres.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Vous ne l'aimez pas simplement parce qu'elle est votre belle-mère.

You don't like her simply because she's your stepmother.

— Assurance sur la mort (1944)

Si vous ne l'aimez pas, vous pouvez partir immédiatement.

If you don't like it, you can leave immediately.

— Shaolin Soccer (2001)

Je ne sais pas pourquoi vous ne l'aimez pas.

I don't know why you don't like it.