vous détestiez

Vous détestiez monsignor et vous n'avez que mépris pour nous.

You hated Monsignor, and you have nothing but contempt for us.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Vous avez dit que vous détestiez Tom.

You said you hated Tom.

Ou quelqu'un que vous détestiez.

Or someone you hated.

— Shutter (2004)

J'ai toujours pensé que vous détestiez cette ville, Colonel.

I always thought you hated this city, Colonel.

— Akira (1988)

Je croyais que vous détestiez cet endroit.

I thought you hated this place.