la voiturette

small car, little vehicle

v w a . t y . ʁ ɛ t
voiture car + tte diminutive (small or lesser version)
noun · feminine Rare #51,970
small car, little vehicle Often refers to a small or lightweight vehicle, such as a golf cart.
FR: La voiturette est garée devant la maison.
EN: The small car is parked in front of the house.

Je ne veux pas que cette voiturette nous lâche en plein désert.

I don't want this little car to break down on us in the middle of the desert.

— War Machine (2026)

Je récupère la voiturette.

I'm retrieving the golf cart.

— Anaconda (2025)

De technologie de voiturette !

Golf cart technology!

— Anaconda (2025)

La voiturette a fait naufrage.

The golf cart capsized.

— Chute libre (1993)