tu y crois

Tu y crois, non ?

You believe it, don't you?

— Whiplash (2014)

Tu y crois vraiment ?

Do you really believe that?

Mais tu y crois encore en notre mission ?

But do you still believe in our mission?

— Solaris (1972)

Et tu y crois ?

And you believe that?

— The Machinist (2004)

Hier, tu n'y croyais pas et aujourd'hui, tu y crois ?

Yesterday, you didn't believe in it, and today you do?

— Le Patient anglais (1996)

Tu y crois ?

Do you believe it?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Tout est possible si tu y crois vraiment.

Anything is possible if you truly believe in it.

Tu y crois, toi ?

Do you believe that?

— Le Château dans le ciel (1986)