Earth, terrestrial
Mécanisme terrien, pas de doute.
A land-based mechanism, no doubt.
— Space Seed (1967)
Ca ne peut pas être un vaisseau terrien.
It can't be an Earth ship.
Terrien.
Earthling.
— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)
En fait, tu es un véritable aristocrate terrien.
In fact, you're a true landowning aristocrat.
— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)
C'est en morse, l'ancien code terrien.
It's in Morse code, the old Earth code.