tu rejoindras

will join, will meet up with, will reach

→ rejoindre
re again; back + joindr reach, get in touch with, contact + as future tense, you
verb · 2nd-person singular, future tense Rare #51,002
will join, will meet up with
FR: Tu rejoindras tes amis après le travail.
EN: You’ll join your friends after work.
will reach
FR: Tu rejoindras la gare avant midi.
EN: You’ll reach the station before noon.
Conjugation of rejoindre
Indicative future
SingularPlural
First rejoindrai rejoindrons
Second rejoindras —
Third rejoindra —

Tu rejoindras Arrakis dans quelques semaines, comme nous.

You will join Arrakis in a few weeks, like us.

— Dune : Première partie (2021)

Tu rejoindras ta chère mère Sang-de-Bourbe.

You will rejoin your dear Mudblood mother.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Rejoindras-tu notre cercle ?

Will you join our circle?

Tu nous rejoindras, n’est-ce pas ?

You'll join us, won't you?