regarde-les

look at them

→ regarder
phrase Rare #39,365
look at them A command addressed to one person; “les” refers to them.
FR: Regarde-les jouer dans le jardin.
EN: Watch them play in the garden.

Regarde-les !

Look at them!

— Paddington 2 (2017)

Ma chérie, regarde-les.

My darling, look at them.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Maintenant, regarde-les, mais sois subtil.

Now look at them, but be subtle.

— Marty Supreme (2025)

Regarde-les, pour l'amour du ciel.

Look at them, for heaven's sake.

— À bout de course (1988)

Regarde-les.

Look at them.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Regarde-les bien.

Take a good look at them.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

N'écoute pas ce que les hommes disent, regarde-les faire.

Don't listen to what men say; watch what they do.

— Salé, Sucré (1994)

Tiens, regarde-les.

Here, look at them.

— The Little Thief (1988)