Yap.Town

quoi que ce fut

anything

→ quoi
phrase Rare #40,897
anything An archaic or literary form meaning “anything at all”; in modern French, quoi que ce soit is more common.
FR: Je n'avais pas l'intention d'interrompre quoi que ce fut.
EN: I didn’t intend to interrupt anything.

Oubliez que j'ai dit quoi que ce fut.

Forget that I said anything.

Je ne me rappelle pas que quoi que ce fut se produisit.

I don't remember anything happening.

Je n’étais pas au fait de quoi que ce fut.

I wasn’t aware of anything.

Je ne me rappelle pas que quoi que ce fut arriva.

I don't remember anything happening.

Je n'avais pas l'intention d'interrompre quoi que ce fut.

I didn't intend to interrupt anything.

Je n'avais pas prévu de te dire quoi que ce fut à ce sujet.

I hadn't planned on telling you anything about it.

Oublie que j'ai dit quoi que ce fut.

Forget that I said anything.