que fait-elle

what is she doing?

→ que
phrase Rare #30,097
what is she doing? The subject-verb inversion makes this a standard, slightly formal way to ask a question.
FR: Que fait-elle ce soir ?
EN: What is she doing tonight?

Que fait-elle là-bas ?

What is she doing there?

Et que fait-elle chaque mois ?

And what does she do every month?

— La Plateforme (2019)

Que fait-elle donc ?

What is she doing, then?

— Quand passent les cigognes (1957)

Et l'autre, que fait-elle ?

And the other one, what is she doing?

— Solaris (1972)

Que fait-elle au juste ?

What exactly is she doing?

— Decision to Leave (2022)

Que fait-elle là ?

What is she doing here?

Que fait-elle ?

What is she doing?

— Le Cinquième Élément (1997)

Que fait-elle donc, votre copine ?

So what is your girlfriend doing?

— Le Bras de diamant (1969)

Que fait-elle, Scotty ?

What is she doing, Scotty?

— Star Trek : Sans limites (2016)

Que fait-elle dans son bureau ?

What is she doing in her office?

Que fait-elle là-dehors ?

What is she doing out there?

Que fait-elle, maintenant ?

What is she doing now?

— La grande bellezza (2013)

Que fait-elle ici ?

What is she doing here?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)