qu'as-tu dit

Qu'as-tu dit ?

What did you say?

— Le Chant de la mer (2014)

Qu'as-tu dit, exactement ?

What exactly did you say?

Qu'as-tu dit à ta mère, ce soir ?

What did you say to your mother tonight?

Qu'as-tu dit à Rikichi ?

What did you say to Rikichi?

— Les Sept Samouraïs (1954)

Qu'as-tu dit, le renard ?

What did you say, fox?

— Zootopie (2016)

Et qu'as-tu dit ?

And what did you say?

Qu'as-tu dit au patron ?

What did you say to the boss?

Qu'as-tu dit à la police ?

What did you tell the police?

Qu'as-tu dit à Tom ?

What did you say to Tom?

Qu'as-tu dit de si horrible ?

What did you say that was so horrible?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)