what
Q'en penses-tu, toi ?
What do you think?
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Q'est-ce que vous faites ?
What are you doing?
— Alien³ (1992)
Q'est-ce qui se passe ?
What's going on?
Q'ça peut te foutre ?
What’s it to you?
— Le Frère (1997)
Q'est-ce qu'il y a ?
What's wrong?
Q'est-ce que c'est ?
What is it?
— Retour vers le futur (1985)