Yap.Town

pour cause de

because of

→ pour
phrase Rare #37,886
because of Often used in formal or administrative contexts to give a reason, especially for an absence or cancellation.
FR: Le magasin est fermé pour cause de travaux.
EN: The store is closed because of construction.

Fermé pour cause de lubie.

Closed due to a whim.

— Tampopo (1985)

Jason, qui était en charge du projet, a été renvoyé pour cause de corruption.

Jason, who was in charge of the project, was fired for corruption.

La rencontre d'athlétisme a été reportée pour cause de pluie.

The track meet was postponed due to rain.

Certains élèves étaient absents pour cause de grippe.

Some students were absent due to the flu.