Yap.Town

ouvrir un dojo

to open a dojo

→ ouvrir
phrase Rare #42,479
to open a dojo Used for starting or establishing a martial arts training school. The infinitive ouvrir means “to open,” and dojo means “dojo.”
FR: Elle rêve d’ouvrir un dojo à Lyon.
EN: She dreams of opening a dojo in Lyon.

Je suis venu à Fuoshan pour ouvrir un dojo.

I came to Foshan to open a dojo.

— Ip Man (2008)

Si tu voulais ouvrir un dojo pourquoi ne pas m'avoir prévenu ?

If you wanted to open a dojo, why didn’t you tell me?

— Ip Man (2008)

Ouvrir un dojo, hein ?

Opening a dojo, huh?

— Ip Man (2008)

Quand ai-je dit que je voulais ouvrir un dojo ?

When did I say I wanted to open a dojo?

— Ip Man (2008)