ne touche à rien

Personne ne touche à rien.

Nobody touches anything.

On ne touche à rien.

We don't touch anything.

Ne touche à rien sans moi.

Don't touch anything without me.

— Salé, Sucré (1994)

Ne touche à rien.

Don't touch anything.

— Parasite (2019)

Ne touche à rien d’autre.

Don't touch anything else.

— The Shadow's Edge (2025)

Je ne touche à rien.

I'm not touching anything.

Reste là calmement, ne touche à rien et ne fais rien.

Stay there calmly, don't touch anything and don't do anything.

— Dans ses yeux (2009)

On ne touche à rien ici.

We don't touch anything here.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Ne touche à rien !

Don't touch anything!

— Night Watch (2004)

Ne touche à rien sans demander d'abord.

Don't touch anything without asking first.