n'importe comment

Elle s'habille n'importe comment.

She dresses however she wants.

— Intouchables (2011)

Le pauvre garçon écrivait n'importe comment.

The poor boy wrote in a very careless way.

— Des étoiles sur la terre (2007)

N'importe comment, la fête devra être annulée.

Either way, the party will have to be canceled.

N'importe comment, c'est embêtant, n'est-ce pas ?

Either way, it's annoying, isn't it?

Il conduit n'importe comment.

He drives recklessly.