me déçoit

disappoints me

→ me

phrase Uncommon #21,136

disappoints me Used when someone or something causes disappointment. In the examples, the subject is tu, so the natural translation is “you disappoint me.”

FR: Cette nouvelle me déçoit beaucoup.

EN: This news really disappoints me.

Ça me déçoit beaucoup de ta part.

I'm very disappointed in you.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Fuoshan me déçoit vraiment !

Foshan is really disappointing me!

— Ip Man (2008)

Ce qui me déçoit, c'est qu'il ne m'ait pas fait confiance.

What disappoints me is that he didn’t trust me.

— Ne le dis à personne (2006)

L'éducation dans ce monde me déçoit.

Education in this world disappoints me.