les petites filles

the little girls

→ le

phrase Rare #46,108

the little girls In ordinary use, this is the plural phrase for young girls. In the last example, « jouer les petites filles » has a different, idiomatic sense.

FR: Les petites filles jouent dans le jardin.

EN: The little girls are playing in the garden.

Tu joues les petites filles ?

Are you acting like little girls?

— La Haine (1995)

Les petites filles aiment les animaux.

Little girls love animals.

Ils sont gentils avec les petites filles sages.

They are kind to well-behaved little girls.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Mais ils sont mauvais avec les petites filles pas sages.

But they're bad with naughty little girls.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Les petites filles aiment jouer à la poupée.

Little girls love to play with dolls.

Les petites filles travaillent.

Little girls work.