le rebord de la fenêtre

windowsill

→ le
phrase Rare #38,924
windowsill The edge or ledge at the bottom of a window. In English, “windowsill” is usually written as one word.
FR: Le chat dort sur le rebord de la fenêtre.
EN: The cat is sleeping on the windowsill.

Un grand oiseau s'est posé sur le rebord de la fenêtre.

A large bird landed on the windowsill.

Tom s'assit sur le rebord de la fenêtre.

Tom sat on the windowsill.

Juste ciel, le rebord de la fenêtre!

Good heavens, the windowsill!

— M le maudit (1931)

Le canari est dans la cage sur le rebord de la fenêtre.

The canary is in the cage on the windowsill.

Il y a un moineau sur le rebord de la fenêtre.

There is a sparrow on the windowsill.

Le rebord de la fenêtre.

The windowsill.

— Anatomie d'une chute (2023)