la petite amie de

Celle que la petite amie de Yoon avait oubliée.

The one Yoon’s girlfriend had forgotten.

— Parasite (2019)

Je suis la petite amie de personne.

I’m no one’s girlfriend.

La petite amie de Tom est beaucoup plus jeune que lui.

Tom's girlfriend is much younger than him.

Comment s'appelle la petite amie de Tom ?

What is Tom's girlfriend's name?

C'est la petite amie de Joy.

She's Joy's girlfriend.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

C'est pas toi, la petite amie de cette pute de Cristal ?

Aren’t you that whore Cristal’s girlfriend?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Mary est la petite amie de Tom.

Mary is Tom's girlfriend.

Tom doit être conscient que Mary est la petite amie de John.

Tom must be aware that Mary is John's girlfriend.