Yap.Town

la chaudière

the boiler

→ le
phrase Rare #38,094
the boiler Usually refers to a household boiler or heating system. In some contexts, it can mean a furnace or industrial boiler.
FR: La chaudière ne fonctionne plus, alors il fait froid dans la maison.
EN: The boiler isn't working anymore, so it's cold in the house.

La chaudière a sauté et je dois réparer pour ce soir.

The boiler blew and I need to fix it by tonight.

— Carandiru (2003)

Si ça atteint la chaudière, on est cuits !

If it reaches the boiler, we’re toast!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

La chaudière ?

The boiler?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Il fait réparer la chaudière.

He is having the boiler repaired.

— Les Visiteurs (1993)

As-tu éteint la chaudière ?

Have you turned off the boiler?

Éteins la chaudière.

Turn off the boiler.

— Le Château dans le ciel (1986)