will throw, will toss
Tom y jettera un coup d'œil.
Tom will take a look at it.
Ou on vous jettera dehors.
Or you'll be thrown out.
— Mon cœur est déjà pris (1999)
On jettera un coup d'œil et on décidera.
We'll take a look and decide.
— La piel que habito (2011)
Et il te jettera.
And he will throw you away.
— Une grande fille (2019)
Et on te jettera en prison !
And they'll throw you in prison!
— Marty Supreme (2025)