I'll talk to him/her
Demain, je lui parlerai.
I will speak to him tomorrow.
— Léviathan (2014)
OK, Kostya, je lui parlerai.
OK, Kostya, I'll talk to him.
— Le Frère 2 (2000)
Je lui parlerai plus tard.
I'll talk to him later.
Je lui parlerai de vous.
I’ll tell him/her about you.
— F1® Le Film (2025)
Mais je lui parlerai sans faute.
But I will definitely speak to him.
— Romance de bureau (1977)
Je lui parlerai à la première occasion.
I’ll speak to him/her at the first opportunity.
Je lui parlerai demain.
I'll talk to him tomorrow.
Je lui parlerai.
I will talk to him.
— Blow Out (1981)
Je lui parlerai plus tard, alors.
I'll speak to him later, then.
— La strada (1954)