I look like a
J'ai l'air d'un fou, moi ?
Do I look crazy to you?
— Mommy (2014)
J'ai l'air d'un con.
I look like an idiot.
— Presque Célèbre (2000)
Est-ce-que j'ai l'air d'un policier ?
Do I look like a police officer?
— De tout cœur (1998)
J'ai l'air d'un traiteur ?
Do I look like a caterer?
— Les Affranchis (1990)
J'ai l'air d'un fou ?
Do I look crazy?
— Il est de retour (2015)
J'ai l'air d'un débile.
— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)
J'ai l'air d'un vieux fermier.
I look like an old farmer.
J'ai l'air d'un pauvre type ?
Do I look like a loser?
— La grande bellezza (2013)
J'ai l'air d'un flic ?
Do I look like a cop?
J'ai l'air d'un voleur ?
Do I look like a thief?
J'ai l'air d'un toutou, ou quoi ?
Do I look like a puppy, or what?